Educación permanente y servicios - Escuela de Filología, Lingüística y Literatura

Educación permanente y servicios

Proyectos vigentes

Programa de Español como Lengua Extranjera

Con el fin de proporcionar a personas que no hablan español en un nivel competente de lengua que les permita satisfacer sus necesidades de comunicación cuando se habla y escribe, la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura pone a disposición del público en general el Programa de Español para Extranjeros.

El Programa de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Costa Rica contempla cursos intensivos, conversacionales, de composición, de literatura y de cultura latinoamericana. Además imparte clases personalizadas a grupos particulares.

El programa tiene un enfoque de enseñanza de lengua en el que se integran las cuatro habilidades (leer, escuchar, escribir y conversar). Asimismo, se fomenta la incorporación del estudiante en actividades donde se establezca el contacto y la interacción verbal con hablantes nativos de español.

Para más información, visite el sitio web del Programa de Español como Lengua Extranjera, llame al (506)2511-8430 o (506)2511-1952 o escriba a informacion.ele@ucr.ac.cr o ucrespa@gmail.com.

Programa de Educación Continua en Lengua y Literatura

Este proyecto de extensión docente consiste en una actividad de vínculo externo, por medio del cual la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura ofrece servicios a la comunidad nacional. La proyección abarca cursos no curriculares, en materias atinentes al registro escrito y oral.

La oferta académica consiste tanto en cursos libres generales (abiertos a la comunidad nacional), como en cursos diseñados para satisfacer las necesidades de capacitación de instituciones públicas y privadas. Las clases pueden desarrollarse en el campus universitario o en las instalaciones de las empresas contratantes.

El Programa ofrece cuatro ciclos de cursos libres a lo largo del año:

– Verano (enero-febrero)
– I ciclo regular (abril-junio)
– Interlectivo (julio)
– II ciclo regular (setiembre-noviembre)

Dentro de su oferta, se encuentran los siguientes cursos:

Los cursos libres se anuncian periódicamente en medios masivos de comunicación, en la página web de la universidad www.ucr.ac.cr y en las redes sociales. Por su parte, los servicios contratados se formalizan por medio de un proceso de cotización.

Para más información visite el perfil de Facebook y el sitio web del Programa de Educación Continua en Lengua y Literatura, llame al número telefónico 2511-8438 o escriba a educacioncontinua.efll@ucr.ac.cr

EPIGRAMA (Extensión Permanente de India, Grecia y Roma Antiguas en el Mundo Actual)

El Proyecto profundiza en los conocimientos sobre las culturas india, griega y romana, y su proyección en la época actual y en la tradición occidental. Esto se logra mediante la participación conjunta de personal docente activo y jubilado, así como del estudiantado de la carrera de Filología Clásica en las diversas actividades que ofrece el Programa, tales como: conferencias, mesas redondas, talleres, dramatizaciones, coloquios, investigaciones, publicaciones, entre otras. Las personas beneficiarias han logrado conocer, a través del Proyecto, los diferentes aportes del cuerpo docente activo y jubilado, y del estudiantado en el área de la Filología Clásica de la Universidad de Costa Rica. De igual modo, en los últimos años se le ha dado especial importancia al fomento de vínculos interdisciplinarios entre diferentes docentes y estudiantes de la Universidad de Costa Rica y docentes de universidades extranjeras, con el fin de ampliar y divulgar las múltiples posibilidades de proyección de la Antigüedad india, griega y romana en diversas áreas del conocimiento.

Para más información, visite la página de Facebook del EPIGRAMA, llame al (506) 2511-8406 o escriba a jenny.salasmoya@ucr.ac.cr

Proyectos terminados

CÓDIGO	NOMBRE DEL PROYECTO	RESPONSABLE	UNIDAD BASE	VIGENCIA	OBJETIVO GENERAL
ED-116	Programa de Español como Lengua Extranjera	M.L. Ericka Vargas Castro (Del 2017 a la fecha) M.L. Lucía Alvarado Cantero (Durante el 2016)	EFLL	01/01/2021 al 31/12/2023 01/01/2018 al 31/12/2020 01/01/2017 al 31/12/2017 01/01/2016 al 31/12/2016
ED-305	Programa permanente de Extensión Docente	M.L. Roberto Morales Harley (Del 17/03/2015 al 31/12/2018) Licda. Jenny Salas Moya (Del 01/01/2019 a la fecha)	EFLL	01/01/2021 al 31/12/2022 01/01/2019 al 31/12/2020 01/01/2017 al 31/12/2018 17/03/2015 al 16/12/2016	Promover los conocimientos sobre el mundo clásico a la comunidad nacional y universitaria, a través del intercambio de información sobre los diferentes proyectos e investigaciones, los logros, las metodologías y experiencias de los profesores activos y pensionados y el estudiantado del Departamento de Filología Clásica. La población beneficiaria directa está formada por el público extrauniversitario y miembros de la población estudiantil, del cuerpo académico y universitario.
ED-1731	Programa de Educación Continua en Lengua y Literatura	M.L. Laura Casasa Núñez (De 7/08/2017 a la fecha) M.L. Alberto Barahona Novoa (Del 01/01/2015 a 31/07/2017)	EFLL	01/01/2021 al 31/12/2023 01/01/2018 al 31/12/2020 01/01/2015 al 31/12/2017	Ofrecer cursos de capacitación lingüística en la producción, revisión y análisis de diversos tipos de discurso y textos concretos, dirigidos a instituciones públicas y privadas, así como a particulares con interés tanto en mejorar sus habilidades de escritura y comunicación oral, como en adquirir herramientas de análisis de diferentes tipos de discurso. Por otra parte, también ofrece difusión de conocimientos de la producción literaria en lengua española y brinda asesoramiento en la revisión filológica de documentos. La población beneficiaria directa consiste en profesionales y personas de todo tipo interesados en el uso y análisis de manifestaciones lingüísticas, y en instituciones públicas y organizaciones privadas que necesitan que sus textos se ajusten a las normas de la variedad culta del español y que sus destinatarios reciban la información correctamente.
ED-3213	Programa Institucional en Discapacidad (PRODIS)	Dr. Adrián Vergara Heidke (Colaborador)	Vicerrectoría de Acción Social (VAS)	02/02/2015 al 12/12/2019	Articular los programas, proyectos y actividades de la Universidad de Costa Rica en materia de discapacidad, esto para favorecer el uso pleno de derechos de la población, ya que por medio del mismo; se ayuda al desarrollo de un entorno académico, docente y administrativo libre de discriminación, exclusión y desigualdad social, al mismo tiempo que se busca desarrollar y que se ponga en práctica el respecto, la dignidad y el ejercicio de los derechos de las personas.
ED-3103	III Congreso Internacional de Literatura Comparada: teoría de la literatura y diálogos interdisciplinarios	Dr. Ruth Cubillo Paniagua M.L. Ivonne Robles Mohs	Sistema de Estudios de Posgrado (SEP)	01/01/2018 al 31/10/2018 01/10/2015 al 30/09/2016
ED-3374	Expresión oral para Educación Diversificada: talleres en el Colegio Técnico Profesional Carlos Manuel Vicente Castro, Golfito	Dr. Annette Calvo Shadid	Facultad de Letras	02/01/2018 al 31/12/2018
ED-2851	Atención integral a grupos en riesgo social mediante el programa “Devuélveme la sonrisa”	Dr. Annette Calvo Shadid (Colaboradora)	Facultad de Odontología	04/01/2016 al 12/12/2018	El Decanato de la Facultad de Odontología (período 2010-2014) planteó la creación del programa “Devuélveme la sonrisa” como una forma alternativa de captar fuentes de financiamiento externo para poder costear las actividades preventivas e intervenciones curativas en personas mayores de 60 años de áreas urbano-marginales y de la niñez declarada en estado de abandono ubicada en centros administrados por el PANI, hospicios y la Ciudad de los Niños.
ED-3150	CONGRESO INTERNACIONAL DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA	M.L. Lucía Alvarado Cantero	EFLL	01/01/2016 al 20/12/2017
ED-3013	I Jornadas Centroamericanas de Estudios del discurso	Dr. Adrián Vergara Heidke	EFLL	01/07/2014 al 31/12/2015	Intercambiar experiencias relativas a los estudios del discurso en Centroamérica, mediante la realización de un encuentro académico entre especialistas en la región, con el fin de fortalecer el desarrollo científico y articular mecanismos de colaboración y divulgación. La población beneficiaria directa consistió en personas investigadoras, docentes, estudiantes de pregrado y posgrado de Costa Rica y Centroamérica, mientras que la población beneficiaria indirecta consistió en estudiantes de secundaria y universitarios y académicos y académicas universitarias.
ED-3150	I CONGRESO DE ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA	M.L. Lucía Alvarado Cantero	EFLL	01/09/2014 al 30/10/2015
ED-116	Programa para la enseñanza de lengua y literatura hispánicas	M.L. Lucía Alvarado Cantero	EFLL	05/01/2014 al 31/12/2015	Contribuir al mejoramiento y actualización de la enseñanza del español como lengua extranjera por medio de cursos dirigidos a una población extranjera o nacional no hablante de español como lengua materna, en el manejo adecuado de la lengua, así como en fundamentos en la literatura y cultura costarricense, latinoamericana y española y de la lingüística hispánica y lingüística aplicada. También se encarga de realizar capacitaciones al personal en la docencia e investigación en segundas lenguas y en la elaboración de materiales; de elaborar material didáctico acorde con las necesidades del alumnado, desde las tendencias didácticas más actualizadas; y de organizar actividades de capacitación, como talleres y charlas, para el gremio de docentes de español como lengua extranjera. La población beneficiaria directa está constituida por la comunidad estudiantil de universidades extranjeras que obtienen créditos por sus estudios de español en la Universidad de Costa Rica y que viajan tanto de forma independiente como a través de convenios establecidos; estudiantes, con o sin formación académica, que provienen de diversos países y que desean aprender la lengua española; y funcionarios de embajadas y empresas, los cuales, para desenvolverse en el área laboral, necesitan mostrar dominio en la lengua española. En el caso de la población costarricense, son beneficiarios directos los profesores y el personal a cargo del proyecto, quienes, de forma directa, mantienen contacto con estudiantes extranjeros y se especializan en el manejo de ese tipo de población.
ED-2743	Enseñanza de la materia de Español, niveles X-XI	M.L. Sol Argüello Scriba	EFLL	2011-2014	Incentivar el aprendizaje de la Filología, fuera del ámbito universitario, por medio de la enseñanza de la materia de Español, para la población de jóvenes en riesgo social y otros con dificultades para asistir al sistema diurno de los niveles de X y XI en el Colegio Calasanz Nocturno.
ED-1247	La enseñanza del latín fuera del ámbito académico de la Universidad de Costa Rica	M.L. Sol Argüello Scriba	EFLL	2004-2012	Contribuir a la proyección de la acción académica de la Filología Clásica por medio de la enseñanza del latín fuera del ámbito académico de la UCR, con la finalidad de lograr que los estudiantes del Itac aprendan las bases gramaticales del latín clásico y bíblico.